Send a JSON test POST to your endpoint and show the HTTP response. Do not paste secret keys into public places.
CLI test example:
php check_api.php --url="https://message.pihushopix.com/api/receive_sms.php" --key="YOUR_KEY" --sender="+15551234" --body="hello from cli"